International Primary School Geithain

Aktuelles aus
dem Schulalltag

El inicio de clases en 2024

En la mañana del sábado 3 de agosto llegó por fin el momento esperado.

41 niños empezaron las clases en la escuela primaria internacional de Geithain.

Los nuevos alumnos del primer grado se reunieron junto con sus padres y familiares, todos vestidos de fiesta, para celebrar la bienvenida a la comunidad escolar.

La escuela entera, el patio, las aulas, y el salón de deporte estaban todos decorados para la ocasión. Los maestros, administradores, y el personal del Hort esperaban con ansias a que los estudiantes llegaran para finalmente conocerlos.

Mientras los invitados entraban a la ceremonia, los niños se reunían en sus respectivos grupos para conocer finalmente a sus maestros, la Sra. Bravo (maestra de la clase 1b) y el Sr. Anthony (maestro de la clase 1a) y a sus compañeros de clase.

Después, entraron al gimnasio orgullosos y llenos de emoción con sus nuevos compañeros, buscando con la mirada a sus familiares en el público para saludarlos.

Una vez todos sentados, la directora Sra. Möbius dio la bienvenida a todos los invitados y compartió algunas palabras alentadoras para los niños y sus familias comenzando esta importante etapa de sus vidas.

Luego, los alumnos del tercer grado interpretaron un pequeño programa bajo la dirección de la Sra.

Hoffman (maestra de la clase 3a), Sra. Syrbe (maestra de la clase 3b), y la Sra. Burkert(educadora de la clase 3a).

El programa incluyó canciones tanto en alemán como en inglés, y además, hicieron también una dramatización en la que mostraban las cosas más importantes sobre su nueva escuela.

Después, los niños recibieron sus mochilas, se tomaron fotos, y se dirigieron a la escuela junto con sus maestros y educadores a conocer su salón por primera vez. Al entrar, buscaron sus nombres en los escritorios y encontraron sus puestos, donde había un pequeño regalo para cada niño.

Había mucho que descubrir en el salón, pero esto era sólo un pequeño vistazo.

Pero luego llegó el momento más esperado de todos. Los niños salieron al patio, donde todos sus familiares los estaban esperando para entregarles sus Zuckertüten.

De a uno se les entregaron sus regalos mientras nuestro fotógrafo capturaba este momento único y especial. Todos esperaban con ansias, y se preguntaban cuál era el suyo.

Después de recibir sus regalos, los pequeños “loros” y “delfines” se despidieron de sus maestros y se fueron con sus familiares a esperar ansiosos al primer día de clase.

La Sra. Bravo y la Sra. Rudolph (educadora 1b) están encantadas e impacientes de poder compartir tiempo con sus loros.

El Sr. Anthony y la Sra. Radicke (educadora 1a) también están impacientes por compartir con sus delfines.

¡Les deseamos a todos un maravilloso primer año escolar, lleno de mucho aprendizaje y alegría!

Alejandra Bravo (Klassenlehrerin Papagei)

 

 

Sprachenvielfalt

Wir übersetzen unsere Webseiten mit einer Erweiterung, die mittels modernster Software eine automatische Übersetzung erstellt.

Aus diesem Grund können wir keine perfekte und fehlerfreie Übersetzung garantieren.