École primaire internationale de Geithain

Accueil / Blog

Remise des bulletins de notes des classes de 4e

Comme le temps passe vite

Il semble qu'il n'y a que peu de temps que les filles et les garçons, nettement plus petits, avec un sac apparemment énorme sur le dos et un sachet de sucre qui semble infiniment grand dans les bras, ont fêté la rentrée des classes. Le 14 juillet 2022, 41 élèves de l'International Primary School de Geithain étaient de nouveau prêts. Vêtus de leurs toges rouges festives et de leurs chapeaux, la remise solennelle des bulletins de notes des deux classes de 4e année a eu lieu dans la maison des citoyens de la ville de Geithain. Les classes de troisième avaient préparé un superbe programme de danse et de chant qui a été très applaudi.

En quatre ans d'école primaire, les enfants ont accompli et réalisé beaucoup de choses. Au début, ils devaient se rendre à l'école Paul-Günther à pied presque deux mois par jour, car notre école n'était pas encore complètement opérationnelle. Ils ont maîtrisé les cours de zoom et le homeschooling et ont appris non seulement à lire, à écrire et à compter, mais aussi qu'il faut parfois faire plus d'efforts et parfois moins. Ils ont appris à résoudre des problèmes, se sont fait de nouveaux amis, sont devenus plus courageux et osent aussi essayer quelque chose et, cerise sur le gâteau, ils ont tous réussi leur première étape scolaire. Certains d'entre eux ont obtenu des résultats particulièrement bons. Vincent Pfefferkorn, Helena Töpfer, Rosalie Otto, Anouk Mann et Viktoria Gerstberger, qui ont obtenu des moyennes de 1,1 et 1,0, ont été récompensés pour cela. Le lancement des chapeaux à la fin de la manifestation a certainement été le signe pour beaucoup : "L'école primaire est terminée, nous l'avons tous réussie".

Un grand merci également à Mme Petersen, qui a accompagné l'événement d'une musique solennelle avec ses élèves de musique, et à Mme Starke, qui a réalisé la décoration florale.

L'équipe de l'IPS Geithain souhaite à tous les élèves d'être fiers de ce qu'ils ont accompli et d'aborder la prochaine étape de leur vie avec curiosité - avec curiosité pour les expériences à venir, avec curiosité pour les autres, avec curiosité pour la vie. Nous avons passé de bons moments avec les filles et les garçons de la classe des loups et de la classe des koalas pendant les années scolaires 2018 - 2022. Nous nous réjouissons de les revoir !

 

 

 

Heike Bergmann - Directrice de l'école/enseignante de la classe Koalas

Diversité linguistique

Nous traduisons nos pages web à l'aide d'une extension qui crée une traduction automatique au moyen d'un logiciel de pointe.

C'est pourquoi nous ne pouvons pas garantir une traduction parfaite et sans erreur.