École primaire internationale de Geithain

Accueil / École

Écoles partenaires

Échange scolaire

Depuis plusieurs années, nous organisons régulièrement des échanges d'élèves. Parmi les écoles partenaires de longue date des SIS figurent par exemple l'école internationale de Manille ainsi que la BCCIS au Caire. Tous les élèves des écoles SIS participent aux différents programmes d'échange d'élèves, adaptés à chaque tranche d'âge. Chaque école SIS entretient également ses propres contacts avec des écoles partenaires, notamment en Irlande, aux États-Unis, en Espagne, en Italie, en Pologne, en Hongrie, en République tchèque et aux Pays-Bas.

Les échanges permettent de découvrir des pays, des personnes et des cultures étrangers, d'améliorer les connaissances linguistiques, d'apprendre ensemble, de partager des expériences et d'échanger sur différents thèmes.

La mise en place d'autres partenariats avec des pays tels que la Chine, la Jordanie, les États-Unis et le Mexique est prévue. Car les rencontres avec des pays, des gens et des cultures étrangères élargissent l'horizon et forment énormément.

Nos écoles partenaires

BCCIS au Caire

En collaboration avec notre école partenaire "British Columbia Canadian International School" au Caire, nous organisons depuis 2017 un échange scolaire inter-SIS. Les élèves peuvent y participer à partir de la 7e année.

Outre l'acquisition intensive de la langue dans une école d'accueil ainsi que dans la famille d'accueil, il existe de nombreuses bonnes raisons pour cet échange scolaire axé sur l'éducation :

  • Immersion dans une culture jusqu'alors inconnue grâce à la vie en famille d'accueil, la création de nouvelles amitiés et la découverte des traditions et des fêtes typiques du pays.
  • Développement de la personnalité et développement d'une attitude flexible face à de nouvelles situations dans le pays d'accueil
  • Perception de sa propre identité et de ses origines et réflexion sur ses propres valeurs
  • Défi de l'intégration dans un système scolaire international et de l'intégration dans une classe d'âge spécifique (École internationale canadienne)

German European School Manila

En collaboration avec notre école partenaire "German European School Manila" à Manille, nous organisons régulièrement des échanges scolaires. Les élèves de toutes les écoles SIS peuvent y participer. Vous pouvez voir des photos des visites dans nos albums photos.

Nous soutenons également différents projets à Manille. Entre autres, nous avons soutenu le projet social "Construction de puits" de Monsieur Christoph Grandt (GESM) avec des dons en argent.

École partenaire Chine

... sauf que celui-ci crie désormais d'une voix automatisée "you've got mail" dans le haut-parleur de l'ordinateur. Le chemin de la poste serait sinon très long, de Pékin à Geithain, car c'est celui que doivent emprunter les lettres, désormais électroniques, entre l'IPSG et l'école primaire de Pékin. Ce sont les enfants des deux écoles qui s'écrivent personnellement et sous leur propre responsabilité. Ils sont impatients de voir à quoi ressemble la vie dans un autre pays, avec un autre système scolaire, dans une autre famille.

Et comme c'est une bonne occasion de pratiquer les compétences linguistiques, les correspondants s'écrivent en anglais.

Les premières lettres ont été reçues avec un tel plaisir que l'on peut s'attendre à de nombreux échanges.

Il n'a pas fallu plus de 24 heures pour que le premier enfant réponde à sa lettre et attende à nouveau avec impatience une réponse de la lointaine Chine - qui ne manquera pas d'arriver. En effet, les enseignants des écoles partenaires sont aussi heureux de participer au projet que nous le sommes de voir nos enfants. "Nous sommes sûrs qu'ils ont au moins trouvé des interlocuteurs passionnants, qui deviendront peut-être de véritables amis.

Avec le projet Penpal, nous souhaitons donner aux enfants de notre groupe scolaire la possibilité d'entrer en contact avec des enfants d'autres cultures et d'avoir ainsi un aperçu de première main d'autres habitudes de vie. Ils doivent avoir la possibilité de participer à la discussion et de se faire leur propre idée sur des pays et des personnes qui ne sont pas accessibles par le tramway le plus proche.

Nous remercions ici Hannah Schmuck de nous avoir mis en contact avec l'école partenaire SIS à Pékin.

Entre-temps, lors d'une visite à Zhangjiagang, nous avons pu établir un contact avec une autre école primaire en Chine. Là-bas aussi, les enfants attendent avec impatience des lettres d'Allemagne.

- Juliane Nötzold

Diversité linguistique

Nous traduisons nos pages web à l'aide d'une extension qui crée une traduction automatique au moyen d'un logiciel de pointe.

C'est pourquoi nous ne pouvons pas garantir une traduction parfaite et sans erreur.